モンゴル・日本共同調査隊による仏教寺院跡発掘調査に関する記者説明会を開催

三宅伸一郎教授（研究代表者）および松川節名誉教授（調査指導）らが参加するモンゴル・日本共同調査隊は、2026年夏、モンゴル国ウブルハンガイ県オヤンガ郡にある、これまで詳細な実態が明らかになっていなかった仏教寺院跡「オロン・スム寺院址」において本格的に実施した発掘調査に関して、10/16（金）記者向けの説明会を開催いたしました。記者説明会には三宅・松川のほか、共同研究者の中田裕子・龍谷大学農学部准教授が列席しました。

オロン・スム寺院址は、モンゴル仏教史において文献資料が極めて乏しく“暗黒期”とされる16世紀後半～17世紀前半に建立された可能性が高い大規模な寺院遺跡です。今回の調査では、中心に立ち並ぶ3棟の大型堂宇のうち「東側寺堂」を初めて発掘し、白樺樹皮写本に加えて極彩色の寺院壁画や宝玉製の数珠などの仏像胎内納入品も出土しました。実建物の床面からは、白樺の樹皮にモンゴル文字で書かれた写本21点を発見しました。そのうち解読が進む1点の冒頭には「チンギス・ハーン」の名が明記されており、後世の歴史書や諸写本に伝わる「チンギス・ハーンの訓戒」と酷似した文章が記されていることが判明しています。「詳細が明らかでなかった寺院址の実態解明」「文字資料（写本）と造形遺物（仏像胎内納入品・壁画）の同一遺構からの複合的出土」「考古学的な発掘現場の床面からの直接確認」という観点から、モンゴル仏教史に新たなページを加える極めて重要な学術成果となります。

モンゴルの仏教史における今回の発見の意義や、なぜ仏教寺院でチンギス・ハーンの教えが伝えられていたのかなど、今後の研究進展について質疑応答が交わされ、記者説明会を終了いたしました。